«Յառաջ» օրաթերթը 1920 թ. փետրվարի 12-ին գրել է. «Երևանի քաղաքային խորհրդի որոշման համաձայն 1920թ. մարտի 1-ից բոլոր ցուցանակները գրված պիտի լինեն հայերեն, օտար լեզուներով կարելի է գրել այն պայմանով, որ ցուցանակի առաջին մասում գրված լինի հայերեն»:
Երկու շաբաթ անց Քաղաքային վարչությունը տարածել է հետևյալ հայտարարությունը. «Խանութների հայերեն լեզվով նոր ցուցանակները գրված են կոպիտ սխալներով: Քաղաքային վարչությունը խնդրում է բոլոր խանութպաններին այդպիսի սխալներ այսուհետ չկրկնելու համար նախքան գրել տալը ցուցանակի բնագիրը բերել Քաղաքային վարչության վերահսկիչ բաժանմունք, ուր կուղղվեն սխալները, որից հետո միայն կարող են գրել տալ»:
Hovikcharkhchyan's Blog 