ՆԱՎԱՀԵՏՔԸ
Տեսանելի էր նավահետքը և ոչ մակույկը,
Քանզի երջանկությունը անցել էր այդ տեղից:
Նրանք նայել էին խորքը իրենց աչքերի,-
Տեսնելով միայն իրենց սպասված բացաստանը,
Որտեղ վազում էին եղնիկները իրենց ամբողջ համարձակությամբ,
Եվ որսորդները առանց արցունքի էին մտնում այդ երկիրը:
Մի ցուրտ գիշերվա հաջորդ օրը
Հայտնի դարձավ, որ այնտեղ կան սիրով խեղդվածներ:
Բայց ինչ որ զգացինք նրանց տառապանքից,
Մեզ համոզեց այլևս չհավատալ սիրո:
Մի փոքրիկ ծվեն նրանց առագաստից երևում է օդի մեջ,
Միանգամայն մենակ, քամու քմահաճույքի բերանն ընկած,-
Հեռու մակույկից և հորձանքից` քշված թիակներից:
Թարգմ. Գ. Խանենց
ԺՅՈՒԼ ՍՅՈՒՊԵՐՎԻԵԼ
27 Հկտ- Մեկնաբանություններ Թողնել մեկնաբանություն
- Կարգեր ՊՈԵԶԻԱ
ԱՐԽԻՎ
- Փետրվարի 2019 (25)
- Դեկտեմբերի 2018 (7)
- Նոյեմբերի 2018 (10)
- Հոկտեմբերի 2018 (15)
- Սեպտեմբերի 2018 (10)
- Օգոստոսի 2018 (35)
- Հուլիսի 2018 (25)
- Հունիսի 2018 (13)
- Մայիսի 2018 (30)
- Ապրիլի 2018 (12)
- Մարտի 2018 (26)
- Փետրվարի 2018 (19)
- Հունվարի 2018 (17)
- Դեկտեմբերի 2017 (32)
- Նոյեմբերի 2017 (26)
- Հոկտեմբերի 2017 (43)
- Սեպտեմբերի 2017 (43)
- Օգոստոսի 2017 (40)
- Հուլիսի 2017 (37)
- Հունիսի 2017 (30)
- Մայիսի 2017 (16)
- Ապրիլի 2017 (24)
- Մարտի 2017 (17)
- Փետրվարի 2017 (17)
- Հունվարի 2017 (23)
- Դեկտեմբերի 2016 (31)
- Նոյեմբերի 2016 (31)
- Հոկտեմբերի 2016 (36)
- Սեպտեմբերի 2016 (24)
- Օգոստոսի 2016 (32)
- Հուլիսի 2016 (24)
- Հունիսի 2016 (30)
- Մայիսի 2016 (47)
- Ապրիլի 2016 (38)
- Մարտի 2016 (31)
- Փետրվարի 2016 (57)
- Հունվարի 2016 (54)
- Դեկտեմբերի 2015 (51)
- Նոյեմբերի 2015 (44)
- Հոկտեմբերի 2015 (41)
- Սեպտեմբերի 2015 (61)
- Օգոստոսի 2015 (49)
- Հուլիսի 2015 (50)
- Հունիսի 2015 (43)
- Մայիսի 2015 (52)
- Ապրիլի 2015 (50)
- Մարտի 2015 (55)
- Փետրվարի 2015 (53)
- Հունվարի 2015 (46)
- Դեկտեմբերի 2014 (59)
- Նոյեմբերի 2014 (66)
- Հոկտեմբերի 2014 (61)
- Սեպտեմբերի 2014 (65)
- Օգոստոսի 2014 (72)
- Հուլիսի 2014 (62)
- Հունիսի 2014 (40)
- Մայիսի 2014 (34)
- Ապրիլի 2014 (36)
- Մարտի 2014 (57)
- Փետրվարի 2014 (45)
- Հունվարի 2014 (61)
- Դեկտեմբերի 2013 (60)
- Նոյեմբերի 2013 (43)
- Հոկտեմբերի 2013 (32)
- Սեպտեմբերի 2013 (48)
- Օգոստոսի 2013 (7)
- Հուլիսի 2013 (35)
- Հունիսի 2013 (12)
- Մայիսի 2013 (8)
- Հունվարի 2013 (7)
- Դեկտեմբերի 2012 (4)
- Հոկտեմբերի 2012 (1)
- Սեպտեմբերի 2012 (20)
- Օգոստոսի 2012 (15)
- Հուլիսի 2012 (4)
- Հունիսի 2012 (20)
- Մայիսի 2012 (57)
- Ապրիլի 2012 (35)
- Մարտի 2012 (25)
- Փետրվարի 2012 (45)
- Հունվարի 2012 (37)
- Դեկտեմբերի 2011 (39)
- Նոյեմբերի 2011 (57)
- Հոկտեմբերի 2011 (58)
- Սեպտեմբերի 2011 (38)
- Օգոստոսի 2011 (40)
- Հուլիսի 2011 (31)
- Հունիսի 2011 (25)
- Մայիսի 2011 (51)
- Ապրիլի 2011 (100)
- Մարտի 2011 (75)
- Փետրվարի 2011 (102)
- Հունվարի 2011 (58)
- Դեկտեմբերի 2010 (110)
- Նոյեմբերի 2010 (161)
- Հոկտեմբերի 2010 (230)
ԹԵՄԱՆԵՐ
ՆՈՐ ՀՐԱՊԱՐԱԿՈՒՄՆԵՐ
- Կեցցե գրականությունը, որ քաղաքական կյանքի ուղղորդիչ է դառնում. Հովիկ Չարխչյանը՝ Փաշինյանի ասմունքի մասին
- ԹՈՒՄԱՆՅԱՆԻ ԱՍՏԵՂԱՅԻՆ ԺԱՄԸ
- ԹՈՒՄԱՆՅԱՆԻ ՄԵԾ ՎԻՇՏԸ
- ԹՈՒՄԱՆՅԱՆ ԵՎ ՄԱՐԻԱՄ
- ԵՐԻՏԱՍԱՐԴ ԹՈՒՄԱՆՅԱՆԸ
- ԹՈՒՄԱՆՅԱՆԻ ՍԵՐԸ
- ՄԱՆԴԱՐԻՆԻ ՄԱՍԻՆ
- ԳՐՔԱՅԻՆ ԲԵԿՈՐՆԵՐ
- ԳԵՏՆԻՆ ԸՆԿԱԾԻ ՄԵՂՔԸ
- ԿՅԱՆՔՆ ԱՌԱՆՑ ՔԵԶ
- ՈՒՄ Է ՊԵՏՔ ՊՈՄՊՈՆԸ
- ՀՅՈՒԳՈՅԻ ՉԱՐՉԱՐԱՆՔՆԵՒԸ
- ՆԱԽԱՏԻՊԸ
- ԼԱՎԱՏԵՍԱԿԱՆ ԽԱԲԿԱՆՔ
- ԻՆՔՆԱՎՍՏԱՀՈՒԹՅԱՆ ՎՆԱՍՆԵՐԸ
- Երջանկության նախագիծ. Հովիկ Չարխչյան
- Կանանց չհաճոյախոսելով՝ նրանց համակրանքը շահելը արվեստ է. Հովիկ Չարխչյան
- ԳՐՔԵՐԸ ՄՆԱՑԻՆ ՃԱՆԱՊԱՐՀԻՆ
- ԴԱԼԻԻ ՄՐՋՆԱԿԵՐԸ
- ԱՍԵՂԱՅԻՆ ԲՈՒԺՈՒՄ
- Ինչո՞ւ փոխել մի բան, ինչը քո խորհրդանշանն է, դիմագիծն է, նկարագիրն է, էությունը. ո՞րն է դրա իմաստը. Հովիկ Չարխչյան
- ՈՎ Է ԳՆՈՒՄ ՍԱՐԻ ՄՈՏ
- 32 ՔԱՅԼ
- ՏՐԴԱՏԻ ՊԱՏՎԻՆ
- Առավելագույնը «կթել» մշակույթից՝ փոխարենը ոչինչ չտալով. Հովիկ Չարխչյան
ՕՐԱՑՈՒՅՑ
ՀՂԻՉՆԵՐ
Hovik Charkhchyan
ԱԼԲԵՐ ՔԱՄՅՈՒ
ԱՄՆ
ԱՎԵՏԻՔ ԻՍԱՀԱԿՅԱՆ
Աստված
Գուրգեն Մահարի
ԵԱՀԿ
ԵՂԻՇԵ ՉԱՐԵՆՑ
Երևան
ԷՌՆԵՍՏ ՀԵՄԻՆԳՈՒԵՅ
Թուրքիա
Իրան
Կոմիտաս
ՀԱՄՈ ՍԱՀՅԱՆ
ՀԱՅԱՍՏԱՆ
ՀՈՎՀԱՆՆԵՍ ԹՈՒՄԱՆՅԱՆ
Հայրենիք
Հովիկ Չարխչյան
Հրանտ Մաթևոսյան
ՂԱՐԱԲԱՂ
ՄԱԿ
ՄԱՐԻՆԱ ՑՎԵՏԱԵՎԱ
Մարտիրոս Սարյան
Մոսկվա
Նոր Տարի
ՉԱՐԵՆՑ
Չարենցի կրակոցը
Չարխչյան
ՊԱՐՈՒՅՐ ՍԵՎԱԿ
Պարույր Սևակ
ՍԱԼՎԱԴՈՐ ԴԱԼԻ
ՍԵՐ
Սարդարապատ
ՎԱԶԳԵՆ ՍԱՐԳՍՅԱՆ
Վազգեն Առաջին
Վահագն Դավթյան
Վահան Տերյան
Վիլյամ Սարոյան
Վրաստան
ազատություն
անտիպ
առակ
բանակ
բանակցություն
գերեզման
գիրք
գրող
դեսպան
երկրաշարժ
երջանկություն
զինվոր
ընտրություններ
ժամանակ
ինքնաթիռ
լեզու
լուսանկար
կին
կինո
կյանք
հարցազրույց
հուշարձան
ճակատագիր
ճշմարտություն
մահ
մայր
մանրապատում
մարդ
մշակույթ
մտքեր
նամակ
պատերազմ
սահման
տղամարդ
ցեղասպանություն
ֆուտբոլ
ՍՈՒԼԱՄԻԹԱ. ՍԵՎԱԿԻ ՄԵԾ ՍԵՐԸ

Թողնել պատասխան